AWS D1.1

L'AWS D1.1 encadre le soudage des structures en acier — bâtiments, ponts et autres ouvrages en charpente métallique — et couvre les exigences de conception, d'exécution, de qualification et de contrôle propres aux applications structurelles.

Il s'applique aux structures en acier dans les limites d'épaisseur et de matériaux qu'il fixe, à l'aide des procédés de soudage qu'il reconnaît. Les équipements sous pression, la tuyauterie et plusieurs autres catégories spécialisées sont hors de son champ d'application et relèvent d'autres codes.

Le soudage structurel diffère du soudage des équipements sous pression par la nature du risque de défaillance et la façon dont il est maîtrisé — le D1.1 en tient compte avec son propre cadre de qualification, de contrôle et de critères d'acceptation adapté à l'acier de charpente.

Comme la Section IX, le D1.1 exige des procédures de soudage qualifiées et des soudeurs qualifiés, mais définit ses propres variables, méthodes d'essai et limites d'acceptation adaptées au travail structurel, plutôt que de renvoyer à l'approche ASME.

Le code fixe les exigences de contrôle visuel et non destructif ainsi que les critères d'acceptation pour les soudures structurelles achevées, en fonction du caractère statique ou cyclique du chargement de l'assemblage concerné.

Certains projets font référence à la fois à l'AWS D1.1 et à l'ASME Section IX lorsque des travaux structurels et des travaux sous pression coexistent, ou appliquent les qualifications de soudeurs selon l'ISO 9606-1 dans le cadre de contrats internationaux — la coordination entre les normes applicables relève d'une décision propre à chaque projet.

Cette page constitue un aperçu original, à titre de synthèse, destiné à l'orientation. Elle ne se substitue pas au code officiel AWS D1.1/D1.1M Structural Welding Code — Steel, qui doit être consulté directement pour tout travail réel de qualification ou de fabrication.