الانتقال إلى المحتوى

ASME Section IX

نظرة عامة على متطلبات مدونة ASME للمراجل وأوعية الضغط الخاصة بتأهيل إجراءات اللحام واللحام بالنحاس (البريزنغ) والانصهار، وتأهيل الأفراد الذين ينفذونها.

ASME BPVC IXرسميالإصدارالإصدار الحاليالجهة المُصدرة:ASMEآخر تحديث 2026-08-01

يحدد ASME Section IX كيفية تأهيل إجراءات اللحام واللحام بالنحاس والانصهار — والأشخاص الذين ينفذونها — قبل استخدامها في معدات الضغط الخاضعة للمدونة. يلخّص هذا العرض غرضه وبنيته؛ وهو لا يحل محل المعيار الرسمي.

نظرة عامة

يُعد Section IX جزءًا من مدونة ASME للمراجل وأوعية الضغط. وهو يحدد متطلبات التأهيل التي تشير إليها أقسام أخرى من المدونة كلما استُخدم اللحام أو اللحام بالنحاس أو الانصهار في تصنيع أو إصلاح معدات محتجزة للضغط.

النطاق

ينطبق على تأهيل إجراءات اللحام واللحام بالنحاس، وعلى تأهيل اللحّامين ولحّامي النحاس والمُشغّلين الذين ينفذونها، عبر نطاق العمليات والمواد التي تغطيها المدونة. ولا يحدد بذاته قواعد التصميم أو التصنيع — فتلك موجودة في أقسام المدونة التي تشير إليه.

إطار التأهيل

يتمحور التأهيل حول سؤالين مترابطين لكنهما متمايزان: هل ينتج الإجراء لحامات سليمة في ظل ظروف معينة، وهل يستطيع الفرد تنفيذ هذا الإجراء بشكل موثوق. يعالج Section IX كلا الأمرين من خلال سجلات تأهيل منفصلة.

تأهيل الإجراء

يوثّق سجل تأهيل الإجراء لحامًا اختباريًا نُفّذ وفق مجموعة محددة من المتغيرات — المادة والعملية والوضعية ومعدن الحشو وغيرها — إلى جانب الاختبارات الميكانيكية التي تؤكد استيفاءه للخواص المطلوبة. وتدعم النتيجة مواصفة إجراء لحام.

تأهيل الأداء

بشكل منفصل، يُثبت كل لحّام أو مُشغّل قدرته على إنتاج لحامات مقبولة ضمن نطاق إجراء مؤهَّل، ويُسجَّل ذلك في تأهيل أداء اللحّام. وهذا السجل، وليس سجل الإجراء، هو ما يُراجَع عند التحقق من تخويل شخص ما بأداء اللحام.

العلاقة بمعايير أخرى

يُشار إلى Section IX من قِبل مدونات تصنيع مثل AWS D1.1 في حالات معينة، ويتشابه منطق التأهيل فيه — دون أن يتطابق تمامًا — مع النهج الذي يتبعه ISO 9606-1 لتأهيل اللحّامين. ويتوقف تحديد المعيار المعتمد لعمل معين على المدونة أو العقد المطبَّق.

المراجع

هذه الصفحة عبارة عن عرض موجز وأصلي أُعدّ لأغراض التوجيه العام. وهي لا تحل محل مدونة ASME الرسمية للمراجل وأوعية الضغط، Section IX، التي ينبغي الرجوع إليها مباشرة لأي عمل تأهيل فعلي.